santa lucia fusion
tutto il mondo e' paese
qui a casa tecno-zdora sono anni che non festeggiamo il natale.
certo abbiamo acceso ciocchi, bruciato agrifogli e acceso candele, ma un natale vero e proprio con jingle bells e la corsa per scoprire i regalini alla mattina non lo vediamo da eoni :-P
ora: posto che le Feste Ufficiali le passeremo comunque separati, visto che ognuno si dedichera' alla sua famiglia, mi sembrava carino trovare un'occasione per consegnargli i due o tre pensierini idioti che avevo raccolto sul fondo dell'armadio ;-P
avendo un bresciano in casa quale scusa migliore che santa lucia? ;-P
come tutti i bambini diligenti, dunque, il piccolo bresciano molto cresciuto ha preparato la farina gialla e l'acqua per rifocillare l'asinello che accompagna la santa e poi e' andato a nanna di corsa che se santa lucia ti vede sveglio ti acceca con la cenere.
al mattino, quando siamo andati a controllare se sera successo qualcosa alla polenta, abbiamo scoperto che non solo santa lucia era effettivamente passata ma che doveva aver incontrato per strada sinterklaas e zwarte piet durante il loro viaggio di ritorno verso la spagna.
altimenti come mai tra i suoi regalini c'erano anche i biscottini pepernoten e l'iniziale di cioccolato che solitamente vengono regalati ai bambini olandesi? ;-)
inaspettatamente, inoltre, santa lucia ha portato un regalo anche a me: la centrifuga per i succhi in tinta con la polenta :-D
sara' stata l'intercessione di sinterklaas o sono stata adottata come expat bresciana honoris causa? ;-P
-
edited to add:
pero' e' creepy vedere delle ragazzine meno che teenager che in processione, con la coroncina in testa e le candele in mano, se ne girano per l'ikea cantando la canzoncina di "sankta lucia" in svedese guidate da una ragazzina con le candele in testa, eh?
certo abbiamo acceso ciocchi, bruciato agrifogli e acceso candele, ma un natale vero e proprio con jingle bells e la corsa per scoprire i regalini alla mattina non lo vediamo da eoni :-P
ora: posto che le Feste Ufficiali le passeremo comunque separati, visto che ognuno si dedichera' alla sua famiglia, mi sembrava carino trovare un'occasione per consegnargli i due o tre pensierini idioti che avevo raccolto sul fondo dell'armadio ;-P
avendo un bresciano in casa quale scusa migliore che santa lucia? ;-P
Santa Lüsia l'è vizìna
Töcc la nòt endì a durmì
Mitì föra la scarpìna
E non fatevi sentì.
Töcc la nòt endì a durmì
Mitì föra la scarpìna
E non fatevi sentì.
come tutti i bambini diligenti, dunque, il piccolo bresciano molto cresciuto ha preparato la farina gialla e l'acqua per rifocillare l'asinello che accompagna la santa e poi e' andato a nanna di corsa che se santa lucia ti vede sveglio ti acceca con la cenere.
al mattino, quando siamo andati a controllare se sera successo qualcosa alla polenta, abbiamo scoperto che non solo santa lucia era effettivamente passata ma che doveva aver incontrato per strada sinterklaas e zwarte piet durante il loro viaggio di ritorno verso la spagna.
altimenti come mai tra i suoi regalini c'erano anche i biscottini pepernoten e l'iniziale di cioccolato che solitamente vengono regalati ai bambini olandesi? ;-)
inaspettatamente, inoltre, santa lucia ha portato un regalo anche a me: la centrifuga per i succhi in tinta con la polenta :-D
sara' stata l'intercessione di sinterklaas o sono stata adottata come expat bresciana honoris causa? ;-P
-
edited to add:
pero' e' creepy vedere delle ragazzine meno che teenager che in processione, con la coroncina in testa e le candele in mano, se ne girano per l'ikea cantando la canzoncina di "sankta lucia" in svedese guidate da una ragazzina con le candele in testa, eh?
